E' tanto libberatorio
È ormai difficile incontrare un cretino che non sia intelligente e un intelligente che non sia un cretino. [...] e dunque una certa malinconia, un certo rimpianto, tutte le volte ci assalgono che ci imbattiamo in cretini adulterati, sofisticati. Oh i bei cretini di una volta! Genuini, integrali. Come il pane di casa. Come l'olio e il vino dei contadini.
Leonardo Sciascia, Nero su neroZingarelli 18: altri pagamenti
C'è un intercalare che nell'Italia settentrionale credo si usi un po' dappertutto: pagàment, oppure 'm'pagàment (in pagamento). La locuzione italiana che vi si avvicina è "per di più". Serve ad introdurre le situazioni quando, oltre al resto, c'è ancora qualcosa, non preventivato e problematico, che si ha l'obbligo di riscuotere.
E.I. (essere italiani)
La Sicilia, forse l'Italia intera [...] è fatta di tanti personaggi simpatici cui bisognerebbe tagliare la testa.
Leonardo Sciascia
Ogni tanto, come chiosava Francesco Salvi, "non ce la faccio a farcela"
Leonardo Sciascia
Ogni tanto, come chiosava Francesco Salvi, "non ce la faccio a farcela"
Luce dona alle menti
Pace infondi nei cuor
E il Salmo della Veglia diceva:
Avanza per la verità, la mitezza e la giustizia
Pace infondi nei cuor
E il Salmo della Veglia diceva:
Avanza per la verità, la mitezza e la giustizia
written by: Malfido time 10:30 | link | commenti (2)
sections: 10-azioni, 09-personaggi famosi, 14- letteratura arte opinioni
sections: 10-azioni, 09-personaggi famosi, 14- letteratura arte opinioni
Salute pace e fortuna
Malfido
Zingarelli 17: andare in mira
Imbattersi in qualcosa o in qualcuno, nel diletto che parliamo noi, si dice andare in mira. In altre parole, ci capita sempre ciò che ci siamo andati a cercare. Un po’ come quando Pinocchio el va ‘n mira al Gàtt e la Vulp: uno sceglie una direzione, ha un generico obbiettivo, e, alla fin dei conti ,anche ciò che può pensare di aver subìto, in realtà se lo è scelto e procurato da sé (“tirato addosso”, per usare un altro idioma).E’ chiaro che, più esperienze si hanno, più si verifica l’attendibilità di questo modo di parlare e di interpretare le cose. Perciò ne nasce una particolare consapevolezza, e un senso di affettuosa ironia, nel constatare quanto ognuno che faccia la propria strada, in mezzo a tanti o pochi accidenti, somigli irrimediabilmente a se stesso.
[Mi piace anche l’aspetto energico dell’italiano: incappare, incorrere, incrociare... ]
Nessun commento:
Posta un commento